Ibilbidea / Recorrido

II. Raid Debabarrena maila ezberdineko fisikoa duten pertsonentzako diseinatu da. Raid guztia egitea zaila izango da baita fisikoki indartsu dauden eta ondo orientatzen diren bikoteentzat, baina oso erraza izango da ibilbidea moztu eta bakoitzak bere neurrirako raida egitea.

El II. Raid Debabarrena se ha diseñado pensando en personas de diferente condición física. Si bien será complicado realizar todo el raid, incluso para las parejas físicamente fuertes y buenas orientando, el recorrido será muy fácil de recortar y todas las parejas podrá diseñar un raid acorde a sus capacidades.

2 transizio puntu egongo dira. Bietan, jana eta edana egongo da. T1, irteera/helmuga puntuan egongo da eta T2, irtera/helmuga puntutik kilometro jakin batzutara.

El raid tendrá 2 transiciones y en ambas habrá comida y bebida. La T1 estará ubicada en la salida/meta. La T2 estará ubicada a unos determinados kilómetros de la salida/meta.

Raidak 4 sekzio izango ditu guztira. 1. sekzioa T1en irten eta amaituko da. 2. sekzioa T1en hasi eta T2an bukatuko da. 3. Sekzioa, T2an hasi eta bukatuko da eta 4. sekzioa, T2an hasi eta T1ean amaitu. (ikus irudia)

El raid constará de 4 secciones. La sección 1 comenzará y acabará en la T1. La sección 2 empezará en la T1 y acabará en la T2. La sección 3 empezará y acabará en la T2 y la sección 4 comenzará en la T2 y acabará en la T1. (mirar dibujo)

ibilbidea

5 proba berezi egongo dira ibilbide guztia zehar. “Proba bereziak” atalean ematen dira proba bakoitzaren azalpen zehatzak:

Habrá un total de 5 pruebas especiales durante todo el raid. Se explican en detalle en el apartado de “pruebas especiales”:

  • PE1: Soketatik gorako eskalada / Escalada por cuerdas . 1 Sekzioa /  Sección 1
  • PE2: Tirolina. 1 sekzioa / Sección 1
  • PE3: Norabidean oinarritutako orientazioa / Orientación por rumbos. 2, 3 edo 4. sekzioa /  Sección 2, 3 o 4.
  • PE4: Memorian oinarritutako orientazioa / Orientación por memoria. 3 edo 4. sekzioa /  Sección 3 o 4.
  • PE5: Tiro al blanco. 4. sekzioa  / Sección 4.

Sekzio bakoitzeko detalleak honakoak dira.

El detalle de cada sección se menciona a continuación.

  1. Sekzioa / Sección 1: Herri inguruko orientazioa / Orientación semiurbana (Mapa: A4. Escala 1:7500)
  • Desnibela / Desnivel (+/-): 360m
  • Distantzia / Distancia: 9km

GARRANTZITSUA: Sekzioa raid hasieran edo azken sekzio moduan egin ahalko da.

IMPORTANTE: Sección que podrá hacerse al inicio del raid o como última sección del mismo.

Herri barruan eta inguruko baserrietatik egingo da lehen sekzio hau. PE1 eta PE2 ere bertan egingo da.

Esta sección consistirá en una orientación urbana y por los caseríos de alrededor. La PE 1 y PE2 se harán en este sector.

2. Sekzioa / Sección 2: Btt (Mapa: A3. Escala 1:12.500)

A ibilbidea / Recorrido A:

  • Desnibela / Desnivel (+): 750m
  • Desnibela / Desnivel (-): 300m
  • Distantzia / Distancia: 12,5km

B ibilbidea / Recorrido B:

  • Desnibela / Desnivel (+): 525m
  • Desnibela / Desnivel (-): 75m
  • Distantzia: 8,5km

Sekzio honetan 2 ibilbide ezberdin diseinatu dira. Irteera/helmuga-tik hasi eta Transizio-rarte iritsiko dira biak, baina batek kilometro eta desnibel gehiago eukiko ditu eta ondorioz, puntu gehiago ere jaso ahal izango dira.

Bigarren ibilbidea errazagoa izango da eta ondorengo sekzioatarako indarra aurreztea nahiko duten bikoteentzat aproposa izango da.

PE3a ere egin ahalko da sekzio honetan

Esta sección contará con 2 recorridos. Se partirá de la salida/meta y se llegará a la misma transición, pero uno de los recorridos será más largo y contará con mayor desnivel, y consecuentemente, se podrán acumular más puntos.

El segundo de los recorridos será adecuado para aquellas parejas que quieran reservar fuerzas para las siguientes secciones.

También se podrá realizar la PE3 en esta sección.

3. Sekzioa /Sección 3: Trekking (Mapa: A3. Escala 1:12.500)

  • Desnibela / Desnivel (+/-): 1080m
  • Distantzia / Distancia: 17,5km

Sekzioa honetan, estrategiaren arabera, ibilbide ezberdin ugari egin ahalko dira.  Trekking osoa egin nahi dutenak, goian aditzera ematen den distantzia eta desnibela egin beharko dute, baina bestela, erraza izango da desnibela eta kilometroak kentzea trekking-ari.

PE3 eta PE4 egin ahalko dira sekzio honetan.

En esta sección, dependiendo de la estrategia, se podrán hacer mínimamente 3 recorridos diferentes. Aquellas parejas que quieran hacer toda la sección, deberán afrontar la distancia y desnivel descritos arriba. Sin embargo, será muy fácil recortar kilómetros o desnivel si así se estimase oportuno.

Se podrán hacer la PE3 y la PE4 en esta sección.

4. Sekzioa / Sección 4: Btt (Mapa: A3. Escala 1:12.500)

  • Desnibela / Desnivel (+): 750m
  • Desnibela / Desnivel (-): 1100m
  • Distantzia / Distancia: 23,5km

Sekzio honetan oso erraza izango da ibilbidea moztea eta helmugara zuzenean joatea ere posible izango da.

PE 5 sekzio honetan egin beharko da eta PE3 eta PE4 ere egin ahalko dira.

En esta sección se podrá recortar fácilmente e incluso se podrá ir directamente a meta.

La PE5 se deberá hacer en esta sección. También se podrán realizar las PE3 y PE4.

Sportident kronometraje sistema erabiliko da denborak eta jasotako puntuak neurtzeko. Antolakuntzak utziko ditu eta NAN-a utzi beharko da garantia moduan.

Se utilizará el sistema Sportident para el cronometraje y medir el número de puntos conseguidos. Será la organización la que preste las pinzas y como fianza habrá que dejar el DNI.

 

Advertisements

One thought on “Ibilbidea / Recorrido

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Aldatu )

w

Connecting to %s